@prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix cadethes: . @prefix isothes: . @prefix owl: . @prefix dc11: . @prefix dc: . @prefix ns0: . @prefix ns1: . @prefix ns2: . skos:scopeNote rdfs:subPropertyOf skos:note ; skos:definition "A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept."@en ; rdfs:label "scope note"@en . cadethes:defesaDaConcorrencia skos:prefLabel "Microtesauro de Defesa Econômica"@pt-br ; a isothes:ConceptGroup, owl:NamedIndividual . skos:Concept rdfs:label "Concept"@en ; a owl:Class . cadethes:produtoPrimario dc11:creator "Projeto Cade: Frente de ontologia"@pt-br ; dc:dateSubmitted "12/01/2024"@pt-br ; ns0:IAO_0000119 "https://www.concurrences.com/en/bulletin/news-issues/april-2019/the-eu-commission-publishes-its-report-in-order-to-identify-implications-for"@pt-br ; dc:dateAccepted "26/01/2024"@pt-br ; a skos:Concept, owl:NamedIndividual ; skos:definition "Produto primário é um produto, geralmente durável, que já foi adquirido e precisa de produtos ou serviços complementares (secundários)."@pt-br ; skos:altLabel "Produtos primários"@pt-br, "Primary product"@en ; skos:scopeNote """[NE01] Uma característica da relação entre produto secundário e produto primário é a complementaridade do primeiro em relação ao segundo ou, ainda, a relação de dependência funcional entre eles: uma impressora é um bem primário, o cartucho de tinta, por sua vez, um bem secundário; sem o cartucho a impressora não cumpre com a sua função de impressora, sem a impressora o cartucho de tinta não tem utilidade prática de impressão. [REF] https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/2250278/mod_resource/content/0/KARIN%20GRAU%20-%20Direito%20de%20Patentes%20nos%20Mercados%20Secundarios.pdf"""@pt-br ; skos:prefLabel "Produto primário"@pt-br ; skos:example "Equipamentos médicos (produto primário) e serviços de manutenção e reparo (produto secundário)."@pt-br, "Impressora (produto primário) e toner (produto secundário)."@pt-br ; skos:editorialNote """1. Analisar a necessidade de diferenciação entre "bem", "produto" e "serviço", assim como a criação dos termos. ----------- 2. Informações coletadas para análise do termo: [DEF1] O produto chamado de primário é um bem durável adquirido na expectativa de que venha a ser utilizado por um período consideravelmente longo. Característico deste produto é o fato dele necessitar com determinada freqüência --- freqüência variável de acordo com a sua natureza --- de peças complementares, de peças de reposição ou de serviços de manutenção ou, em outras palavras, de produtos ou serviços secundários. Fonte: https://ibpieuropa.org/?media_dl=327 [DEF2] O principal produto ou equipamento é normalmente chamado de "produto primário" (como uma impressora) e o produto ou serviço usado em conjunto com o produto primário é chamado de "produto secundário" (como o toner). Fonte: 10 Article 102, David Bailey, Laura Elizabeth John From: Bellamy & Child: European Union Law of Competition (8th Edition) Edited By: David Bailey, Laura Elizabeth John. Disponível em: https://oxcat.ouplaw.com/display/10.1093/law-ocl/9780198794752.001.0001/law-ocl-9780198794752-chapter-10?rskey=ByMVAf&result=10&prd=OCL [DEF3] Aftermarkets are markets for the supply of products or services needed for (or in connection with) a long-lasting piece of equipment that has already been acquired and needs complementary products (spare parts or consumables), or services (diagnostics, maintenance and support, software upgrades, updates, bug fixes and patches), to keep it in good working order. The equipment is known as the "primary product" and its market is called the "primary market". The complementary products or services are known as "secondary products or services" and their markets are known as "secondary markets" or "aftermarkets". Fonte: https://www.concurrences.com/en/bulletin/news-issues/april-2019/the-eu-commission-publishes-its-report-in-order-to-identify-implications-for [DEF4] Um produto primário pode ser um produto bastante complexo e duradouro, enquanto um produto secundário está normalmente relacionado ao produto primário por sua função ou uso, como peças de reposição. Fonte: https://oxcat.ouplaw.com/display/10.1093/law-ocl/9780198794752.001.0001/law-ocl-9780198794752-chapter-4?rskey=vYX2Mz&result=6&prd=OCL [DEF5] Bens produzidos em atividades agropecuárias ou resultantes de extração mineral e vegetal. São produtos originários, portanto, do setor primário da produção. A produção de produtos primários é em geral predominante na economia e especialmente nas exportações dos países subdesenvolvidos. Na maioria das vezes, destinam-se ao mercado externo e seus preços costumam sofrer grandes oscilações, ao contrário dos produtos manufaturados, característicos dos países desenvolvidos. Fonte: (Novíssimo Dicionário, p.498) [DEF6] The Assessment on Primary and Secondary Markets The decision includes detailed explanations with regard to the definition of primary and secondary markets. Products that are subject to long-term use, such as medical devices, may require by-products and services such as maintenance and repair as well as spare parts and/or consumables, within their service life. In cases where this type of after-sale product/service is required, the very first product purchased is called the “primary” product; the products like spare parts that are needed in after-sales and services (like maintenance and repair) are defined as “secondary product.” The Board indicated that the markets comprising the products and services used with the primary product such as spare parts, consumables, maintenance and repair services, and which are needed after a certain period of time once the primary product is purchased, are defined as “secondary” markets. The Board further explained that within the meaning of competition law, when defining the markets for the primary and secondary products and services, it should be examined (I) whether the relevant products and services can be included in the same market, and (ii) if not, whether the markets in which the secondary products and services are included can be defined in a brand-specific manner. Fonte: https://www.concurrences.com/en/bulletin/news-issues/november-2020/the-turkish-competition-authority-re-examines-allegations-of-exclusionary"""@pt-br ; dc:modified "11/04/2026 00:45:14"@pt-br ; skos:broader cadethes:produto ; ns1:creation_date "2023-11-28T09:05:00"@pt-br ; ns2:memberOf cadethes:defesaDaConcorrencia . dc:modified rdfs:label "modified"@en, "Data da última modificação"@pt-br . ns2:memberOf skos:definition "Identifies a concept collection."@en ; rdfs:label "memberOf"@en, "Membro de"@pt-br . ns0:IAO_0000119 rdfs:label "Fonte da definição"@pt-br, "definition source"@en . skos:definition rdfs:subPropertyOf skos:note ; skos:definition "Definição"@pt-br, "A statement or formal explanation of the meaning of a concept."@en ; rdfs:label "definition"@en . skos:editorialNote rdfs:subPropertyOf skos:note ; skos:definition "A note for an editor, translator or maintainer of the vocabulary."@en ; rdfs:label "editorial note"@en . skos:example rdfs:subPropertyOf skos:note ; skos:definition "An example of the use of a concept."@en ; rdfs:label "example"@en . dc11:creator rdfs:label "creator"@en, "Criador"@pt-br . skos:prefLabel rdfs:subPropertyOf rdfs:label ; skos:definition "The preferred lexical label for a resource, in a given language."@en ; rdfs:comment """skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties."""@en, "The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals."@en, "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag."@en ; rdfs:label "preferred label"@en . cadethes:produto skos:prefLabel "Produto"@pt-br ; a skos:Concept, owl:NamedIndividual ; skos:narrower cadethes:produtoPrimario . skos:altLabel rdfs:subPropertyOf rdfs:label ; skos:definition "An alternative lexical label for a resource."@en ; rdfs:comment "The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals."@en, "skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties."@en ; rdfs:label "alternative label"@en, "Termo alternativo"@pt-br . dc:dateSubmitted rdfs:comment "Propriedade de anotação para registro da data de homologação de um termo."@pt-br ; rdfs:label "dateSubmitted"@en, "Data de homologação"@pt-br . cadethes:vendaCasada skos:related cadethes:produtoPrimario . skos:broader rdfs:subPropertyOf skos:broaderTransitive ; skos:definition "Relates a concept to a concept that is more general in meaning."@en ; rdfs:comment "Broader concepts are typically rendered as parents in a concept hierarchy (tree)."@en ; rdfs:label "has broader"@en . dc:dateAccepted rdfs:comment "Propriedade de anotação a ser utilizada para registro da data de validação de um termo por especialistas de domínio."@pt-br ; rdfs:label "dateAccepted"@en, "Data de validação"@pt-br .